The first version is entirely accurate. Readers can decide for themselves why someone at the BBC felt it needed to be changed from neutral terms to pejorative ones.
Sometimes it’s hard for Yes supporters in Scotland not to be a bit jealous of Catalonia.
Despite their would-be nation being only a little bit bigger than Scotland, and despite being faced with very real physical and legal intimidation, the Catalan independence movement regularly manages to put hundreds of thousands of people on the streets.
Yes marches and rallies in Scotland, by comparison, often struggle to get attendances numbered in the hundreds, largely because squabbling factions refuse to get along with each other and by far the biggest entity in the Yes movement – the SNP – wants nothing to do with them.
Marches don’t win independence, of course. But what does?
Amid the horror of events in Catalonia yesterday, the Prime Minister of the UK – quite unintentionally – said something during an interview on the Andrew Marr Show which was highly pertinent not only to the Catalan referendum but to British domestic politics too. We thought it needed saving for the record.
This site can’t claim to know enough about Spanish and Catalan politics to have an opinion about whether independence for Catalonia is a good idea or not. All we can say is that democracy is a good idea, and the draconian and extreme attempts of the Spanish government to suppress the referendum – ludicrously under-reported in the UK media, particularly broadcast media – are a terrifying throwback to its fascist past. We very much hope they don’t succeed.
A Scot living in the EU, and an EU national living in Scotland, discuss the implications of the Brexit being forced on Scotland against its will by the UK government.
Millionaire-funded diehard loyalist forelock-tugging faction Scotland In Union published an extraordinary blog post yesterday.
Its 606 words comprised a sort of Caledonian Cringe Greatest Hits, allegedly penned by someone called Fiona Annesley (of whom we’re told nothing else, and who has no detectable online presence), but the line that particularly caught people’s eye was this:
twathater on Ain’t it funny how things change?: “Unfortunately when governments and politicians IGNORE the wishes and concerns of the electorate and continue to treat voters with contempt…” Jul 28, 02:42
Young Lochinvar on Ain’t it funny how things change?: “AI Dun @ 7.04 And why does that statement seem to sit so very very comfortably with you, site pearl…” Jul 28, 01:26
Graf Midgehunter on The Nobodies: “You will never need an excuse to show a photo of Monica Bellucci..! And anyway, it’ll help cleanse the site…” Jul 28, 00:30
Oneliner on The Nobodies: “I think that his brother adopted the same attitude to VAT” Jul 28, 00:27
Ex President Xiden on The Nobodies: “I remember Sarwar when asked to comment on his hypocrisy of fronting a party advocating the abolishment of private education…” Jul 27, 23:06
Young Lochinvar on The Nobodies: “Well said Dan.” Jul 27, 22:32
willie on The Nobodies: “The X link is to a parody of the US police detective Lieutenant Columbo investigating Nicola Sturgeon. Peppered with real…” Jul 27, 21:47
Spartan 117 on The Nobodies: ““Scottish” Labour are irrelevant and will remain so forever more.” Jul 27, 21:24
100%Yes on The Nobodies: “Its a pity when the Redcoats went to their country’s they didn’t have an option. Lets all turn a blind…” Jul 27, 20:24
Hatey McHateface on The Nobodies: “Calm down. It’s just DEI. It won’t personally affect you. Be much more concerned by the DEI appointments in your…” Jul 27, 20:20
Hatey McHateface on The Nobodies: “Somebody defo told somebody to piss off.” Jul 27, 20:16
Mark Beggan on The Nobodies: “Monica Bellucci was at my door again last night with a red rose. I told her to piss off.” Jul 27, 20:06
Hatey McHateface on The Nobodies: “I think any politician who could fix period poverty will find running the country a dawdle by comparison. Of course,…” Jul 27, 20:03
diabloandco on The Nobodies: “Well put!!” Jul 27, 19:56
Owen Mullions on The Nobodies: “It’s just an AI video of Sturgeon being investigated by Columbo. Quite funny but sadly not happening in the real…” Jul 27, 19:49
Chas on Ain’t it funny how things change?: “My social status is just fine Sam however I can readily understand why yours is on the floor. As to…” Jul 27, 19:31
Aidan on Ain’t it funny how things change?: “Most of that list (primarily elderly academics) will be long-since retired by the time there is any chance of Scotland…” Jul 27, 19:04
100%Yes on The Nobodies: “Willie, I don’t have a X account so whats the breaking news?” Jul 27, 18:41
DaveL on The Nobodies: “Strangely enough I was trying to think of that Labour guy’s name the other day, I was pretty sure it…” Jul 27, 18:29
Effijy on The Nobodies: “I think this is the 19th Change of leadership for London’s North Accounting Office, sometimes referred to as Scotland not…” Jul 27, 18:27
Dan on The Nobodies: “Who really cares about the mainstream “Scottish” political parties pissing about in the poundshop devolved Parliament, they just seem to…” Jul 27, 18:27
Joan Savage on The Nobodies: “Excellent comment” Jul 27, 18:19
Northcode on The Nobodies: ““Number 10 North” is a slogan, not a shift in power. A new office in Manchester doesn’t rebalance the constitution……” Jul 27, 18:10
Craig on The Nobodies: “Great picture, made reading the article much more interesting. ?” Jul 27, 18:10
willie on The Nobodies: “It’ll not be the House of Lords that Nicola Sturgeon will be going to with US detective Columbo on the…” Jul 27, 18:06
Nicky T Naquetti on The Nobodies: “If the SNP actually wanted independence, instead of simply keeping their jobs for the next 4 or 5 years -…” Jul 27, 18:06
sam on Ain’t it funny how things change?: “Mair shite from Chas who, like me, has a deep seated need to feel a rise in social status. Here’s…” Jul 27, 18:04
100%Yes on The Nobodies: “Theirs a lot in the SNP who are envious that they haven’t been selected to go into the house of…” Jul 27, 17:40
Andrea on The Nobodies: “I said this before, but I think it is worth repeating, who would want to be in the SP? OK,…” Jul 27, 17:24