The first version is entirely accurate. Readers can decide for themselves why someone at the BBC felt it needed to be changed from neutral terms to pejorative ones.
Sometimes it’s hard for Yes supporters in Scotland not to be a bit jealous of Catalonia.
Despite their would-be nation being only a little bit bigger than Scotland, and despite being faced with very real physical and legal intimidation, the Catalan independence movement regularly manages to put hundreds of thousands of people on the streets.
Yes marches and rallies in Scotland, by comparison, often struggle to get attendances numbered in the hundreds, largely because squabbling factions refuse to get along with each other and by far the biggest entity in the Yes movement – the SNP – wants nothing to do with them.
Marches don’t win independence, of course. But what does?
Amid the horror of events in Catalonia yesterday, the Prime Minister of the UK – quite unintentionally – said something during an interview on the Andrew Marr Show which was highly pertinent not only to the Catalan referendum but to British domestic politics too. We thought it needed saving for the record.
This site can’t claim to know enough about Spanish and Catalan politics to have an opinion about whether independence for Catalonia is a good idea or not. All we can say is that democracy is a good idea, and the draconian and extreme attempts of the Spanish government to suppress the referendum – ludicrously under-reported in the UK media, particularly broadcast media – are a terrifying throwback to its fascist past. We very much hope they don’t succeed.
A Scot living in the EU, and an EU national living in Scotland, discuss the implications of the Brexit being forced on Scotland against its will by the UK government.
Millionaire-funded diehard loyalist forelock-tugging faction Scotland In Union published an extraordinary blog post yesterday.
Its 606 words comprised a sort of Caledonian Cringe Greatest Hits, allegedly penned by someone called Fiona Annesley (of whom we’re told nothing else, and who has no detectable online presence), but the line that particularly caught people’s eye was this:
ALANM on Before Action: “The fact that money was solicited from and donated by individuals who were not party members is perhaps the most…” Aug 21, 11:13
Jay on Before Action: “Mr.n Beggan, do you want Independence for Scotland?” Aug 21, 11:08
Jay on Before Action: “Rev. Stu, it is good to see a worthy cause pursued in a determined fashion and I shall donate according…” Aug 21, 10:46
James Che on Before Action: “The people join forces in Ireland, and this is what Scotland needs to do.” Aug 21, 10:41
James Che on Before Action: “Well done Stu,” Aug 21, 10:39
Southernbystander on The Land Of Do-As-You-Please: “And you think all the finger-pointing at Arday was not a witch hunt, nor all the total condemnation of EDI…” Aug 21, 10:22
Mark Beggan on Before Action: “Especially when they were educated at the Mickey Mouse school for bigger kids.” Aug 21, 10:20
Andrew scott on Before Action: “The letter is concise and exactly to the point Brilliant Roll on the Action as plod will prevaricate again Ready…” Aug 21, 10:11
Les Halles on Before Action: “So, if the strategy of the SNP and by extension the Judiciary and Police Scotland provides a precedent, you could…” Aug 21, 10:07
Spartan 117 on Before Action: “Excellent news. Keep at it.” Aug 21, 10:06
Spartan 117 on The Land Of Do-As-You-Please: “The site idiot speaks. Lay off the meths for once you miserable racist simpleton.” Aug 21, 10:05
willie on Before Action: “Great news and congratulations to Cllr Fiona Higgins and her legal team from PBW Law who have just succeeded in…” Aug 21, 10:02
Hatey McHateface on Before Action: “Never seek impartial advice from anyone who has a book to flog on Amazon.” Aug 21, 09:54
Patsy Millar on Before Action: “Happy to donate if needed.” Aug 21, 09:33
Mark Beggan on Before Action: “When did the Indy movement become the post colonial movement? Looking back on comments one can see the gradual replacement…” Aug 21, 09:32
Hatey McHateface on Before Action: “I asked Google: “How much would 600000 gbp invested in 2020 be worth today” The answer is somewhere between £713,000…” Aug 21, 09:24
Hatey McHateface on The Land Of Do-As-You-Please: “Mark, you will have to come out in favour of genocide if you seriously want to contend for the Christmas…” Aug 21, 09:03
100%Yes on Before Action: “If this matter does proceed to a Judicial review I will of course donate until concluded. For me at this…” Aug 21, 08:52
Hatey McHateface on The Land Of Do-As-You-Please: “Sure W. Wally W. Identifying here as a cask strength, 21 YO, Speyside single malt. Ask yer maw to explain…” Aug 21, 08:51
Hatey McHateface on The Land Of Do-As-You-Please: “Respect 🙂 That post was actually kinda funny. Not in any sort of absolute way. But to those with knowledge…” Aug 21, 08:45
Captain Caveman on The Land Of Do-As-You-Please: “Shush fatty. It’s not like you can even get into a car, less still drive (or own) one.” Aug 21, 06:28
Confused on The Land Of Do-As-You-Please: “It is a new global religion being imposed from on high, but psychologically it manifests as neo-puritanism – absolutist, dogmatic,…” Aug 21, 00:46
Young Lochinvar on Before Action: “Meant to add.. They will make out it is not their job to make your case for you, so devil…” Aug 21, 00:31
Campbell Clansman on Before Action: “Sadly, “stall, ignore and dismiss” has worked for years now on this case, continues to work, and as history tells…” Aug 21, 00:03
Young Lochinvar on Before Action: “Very good Rev. A post service professional career reinforced in me the absolute necessity of pointing out matters of complex…” Aug 20, 23:59
James on The Land Of Do-As-You-Please: “Try this one. Identifies as Scotch and vomits up unionist *shite* all day, every day on a Scottish independence supporting…” Aug 20, 22:33
robertkknight on Before Action: “Excellent! Well done Rev! Can you wait until payday for the crowdfunding? Anytime after Thursday next be good 😉” Aug 20, 22:32