There’s been a veritable flurry of polls commissioned to mark the impending one-year anniversary of the independence referendum. In the last 48 hours alone we’ve seen ones from Survation, YouGov and Panelbase, making a variety of interesting findings. As ever, though, the trick is in the interpretation.
Summer is, as we’ve said before, the “silly season” for politics. Wings readers will have noticed that like everywhere else, we’ve been rather lighter on content than usual for the last three months as politicians celebrated their general election victories by giving themselves long holidays – sorry, “time for constituency work” – and in the absence of a referendum campaign to fill the gap there wasn’t much going on.
So we can’t blame the media for raking over old ground in search of anything to fill threadbare column inches with. But it’s less excusable when the things they choose to reheat, repackage and reissue are ancient, endlessly-disproven lies.
Let’s start off by losing some more friends. This site has no time for the Gaelic lobby. The obsolete language spoken by just 0.9% of Scotland’s population might be part of the nation’s “cultural heritage”, but so were burning witches and replacing Highlanders with sheep and we don’t do those any more either.
Being multilingual is an excellent thing, but the significant amount of time and effort taken to learn a literally-pointless second language (because everyone you can talk to in Gaelic already understood English) would be vastly better directed to picking up one that was actually of some use, and every extra fraction of a second spent scanning a road sign trying to find the bit you can read is a fraction of a second spent with your eyes off the road.
Non-primary native languages are a tool whose main utility in practice is at best the exclusion of outsiders, and at worst an expression of dodgy blood-and-soil ethnic nationalism. They’re a barrier to communication and an irritation to the vast majority of the population, who are made to feel like uncultured aliens in their own land.
But we’d still rather put up with Gaelic than complete idiots making our laws.
Stat-pummelled readers will be glad to know that this is the last article we plan to write about the vagaries of the AMS electoral system, and how it might apply to next year’s Scottish Parliament election, for some time. This one also shouldn’t be full of tables and figures, so strap yourself in and let’s get this job finished.
We’ve only ourselves to blame, we’d be the first to admit. When we titled yesterday’s piece “AMS for lazy people” it was pretty much an invitation for people to get us to do their research for them, and so it proved.
Even as we slumped exhausted over a red-hot calculator, several readers wasted no time demanding a breakdown of how the mechanisms of the electoral system had affected last year’s European elections, in which UKIP defied some expectations (and delighted the Unionist parties and media) by taking a seat in Scotland.
The email we’ve had more than any other since the 8th of May is this one:
“Please can you explain how the Scottish election system works, and whether it’s a good idea for me as an SNP voter to give my list vote to someone else so as to ensure the maximum number of pro-Yes MSPs in Holyrood?”
We’d planned to leave that question until much nearer the relevant time, but to be honest we’re getting fed up of reading them, so let’s see if we can sort it out now.
Alert readers will recall that this site has expended some energy on debunking the lazy myth – which suits the media and Labour alike – that a significant factor in the unexpected Conservative majority in May’s general election was voters being scared back to the Tories by a fear campaign about the prospect of the SNP influencing a minority Labour government.
It also seems not to occur to them that their own experience of abuse may be a result of their particular – real or perceived – partisan position. (Ours, for example, is that 98% comes from No voters, but then that WOULD be our experience because on the whole you tend to get abused by people who disagree with you, not your own side.)
So we expect they’ll ignore this inconvenient statistical data from our latest Panelbase poll too, but we’ll put it out there anyway, alongside the Express poll, for reference. It’s pretty much all you can do.
The battle-cry of right-wing Labour apologists all this week has been “realism”. It’s all very well people like Jeremy Corbyn having crazy old principles about what Labour is supposed to stand for, runs the argument, but you can’t argue with public opinion and public opinion is desperate for Labour to become Tories with a slightly softer edge.
After last night’s debacle in the House Of Commons, various Labour activists and cheerleaders have been scrambled on social and print media to firefight the appalled reaction from voters on the left to the party’s abstention on the Tory welfare bill.
Hatey McHateface on Spot The Problem: “Always the best way, James – Day Zero of Year Zero. As a Sovereign Scot, I hereby declare myself outside…” Aug 28, 11:27
James Che on Spot The Problem: “Hatey, I have never worried about the Crown of Scotland, In Case you have never noticed it is England that…” Aug 28, 11:22
James Che on Spot The Problem: “I forgot the SNP were a Company, Thanks for the reminder. So laws against a Company could differ considerable compared…” Aug 28, 11:13
Hatey McHateface on Spot The Problem: ““Scotlands Crown was not Sovereign over the parliament or people” If you put it like that, James, there’s absolutely no…” Aug 28, 11:06
James Che on Spot The Problem: “The SNP is Company first and foremost. Its a Company running Scotland, Where is that company registered? Can we use…” Aug 28, 11:01
James Che on Spot The Problem: “History from the past creates the present history, the present history creates future records and history, Disassociating one from the…” Aug 28, 10:40
James Che on Spot The Problem: “Your comments yesterday regards the Monarch of England “self declaring ” the position of king of Scotland It helps to…” Aug 28, 10:22
James Che on Spot The Problem: “am firinn. It really is a treat to find intelligent responses to some of the misleading information projected towards the…” Aug 28, 09:41
James Che on Spot The Problem: “Sparten 117, Thank you for your knowledgable intervention yesterday regards the Fabian Society infiltration into the position of governments advisors.…” Aug 28, 09:29
Hatey McHateface on Spot The Problem: “An interesting article “Canada-US trade war has exposed a Brexit double standard”: https://unherd.com/newsroom/canada-us-trade-war-has-exposed-a-brexit-double-standard/ The author is pointing out that Canadian…” Aug 28, 09:03
Chas on Spot The Problem: “You are not alone in your thoughts Rob. The ‘Wings’ comments section has evolved into a forum where bitter, twisted…” Aug 28, 09:02
Hatey McHateface on Spot The Problem: ““sick of the “colonists” are to blame for everything, the union was illegal, the UN will fix it and all…” Aug 28, 08:24
Hatey Mchateface on Spot The Problem: “It’s a verifiable fact that nobody’s fingers ever went through the bog roll while wiping a runny one until Thatcher.” Aug 28, 07:52
Hatey McHateface on Spot The Problem: “@ Dan says: 27 August, 2026 at 11:03 pm “prick” “cunts” Got something on your mind, Dan? Maybe your next…” Aug 28, 07:45
Aidan on Spot The Problem: “What’s even more amazing Chas, is that when this very question was being considered by the Supreme Court, which it…” Aug 28, 06:02
Aidan on Spot The Problem: “Well Northcode – a rare event has occurred, you are right and I am wrong. It is as you say,…” Aug 28, 05:58
Nicky T Naquetti on Spot The Problem: “Oh, fuck – I ran out of toilet paper… the 1707 treaty must be to blame…” Aug 28, 05:19
Mark Beggan on Spot The Problem: “Well for starters get your own patter. ” These people” who are these people? and more to the point what…” Aug 28, 02:27
Alan Scott on Spot The Problem: “It’s quite simple you vote them out. If you don’t then the responsibility is yours. Unfortunately the very clever system…” Aug 28, 00:38
Saffron Robe on Spot The Problem: “In the absence of any meaningful separation of powers, it would seem that only a constitutional crisis can bring about…” Aug 28, 00:26
Rob on Spot The Problem: “Do you know, I am pretty sick of the “colonists” are to blame for everything, the union was illegal, the…” Aug 27, 23:45
Dan on Spot The Problem: “Desperate stuff from the site prick there as he tries to deny, ignore and gloss over the massive influence and…” Aug 27, 23:03
robertkknight on Spot The Problem: “Red… “But surely there must be at least one Labour, Liberal, Reform or Tory MSP who isn’t part of the…” Aug 27, 22:24
Hatey McHateface on You’ll Have Had Your Supper: “Ah, James, how I envy you. You will go to your final rest blissfully convinced that one day, Scots will…” Aug 27, 22:11
100%Yes on Spot The Problem: “The National doesn’t make good reading for people wanting Independence or the SNP membership. It states “SNP members’ fury as…” Aug 27, 22:05
Hatey McHateface on Spot The Problem: ““there is no way the pro-union MSM or “Newspapers” will publish the kind of journalism you get on Wings” The…” Aug 27, 21:54
Fearghas MacFhionnlaigh on Spot The Problem: “LAWYERING WITHOUT LAW (1 May 2026) “What Does Legal Authoritarianism Look Like?” www.youtube.com/watch?v=SdG5J4saY3A” Aug 27, 21:53
James on You’ll Have Had Your Supper: “Jappy again; “Scotland’s real riches do lie in energy. The country exports 24% of its surplus electricity south of the…” Aug 27, 21:48