It’s important to note, firstly, that the version of Sadiq Khan’s speech to the Scottish Labour conference he tweeted on Saturday morning simply flat-out said that Scottish nationalists were the same as racists and sectarian bigots. Its meaning was as clear as crystal to the Daily Record, a newspaper which is hardly hostile to Khan’s party.
“No difference” is a stark and unambiguous phrase. The speech did not contain the hastily-added qualifiers about “in this respect” and “of course I’m not saying the SNP are racist” which suddenly appeared when he read it out onstage that afternoon.
But which version did he really mean?