The world's most-read Scottish politics website

Wings Over Scotland


Kettle, meet pot

Posted on February 11, 2012 by

It’s almost like they don’t even know they’re doing it, the poor loves.

“The First Minister was selective in his definition of a ‘gauleiter’ in the Holyrood chamber on Thursday.”

That’s Ruth Davidson, quoted disapproving of the FM’s shady behaviour in a Scottish Conservatives press release today. And it’s a strong point – there’s nothing worse than using definitions selectively to support your own case, right? But wait, what’s this?

“Alex Salmond described it as the kind of decision made by a tin-pot dictatorship populated by ‘gauleiters’ – which, according to the Chambers dictionary is a Nazi official.”

That’s the very same press release, just a few lines earlier. And unless we’re very much mistaken, what it’s doing is… you guessed it, readers. It’s selectively quoting from the dictionary definition of a “gauleiter”. Oops! Our wife’s going to kill us, etc.

But in fact, it’s rather worse than just selective – as the Collins definition quite clearly notes, “Gauleiter” in a Nazi context must have a capital “G”, because all German nouns are capitalised. If you write the word all in lower-case (as the Tory press release attributes to the FM) you’re explicitly citing the non-Nazi definition, which means that according to the Tories themselves, Salmond’s usage is correct and theirs is wrong.

And the Chambers definition they refer to makes things worse still – it explicitly refers to the Nazi definition as “historical”, meaning the current usage of the word is indeed to describe a petty bureaucrat. It also states that the former definition is only applicable to the period “under the Nazi regime”, which as far as we’re aware ended in 1945. (Germany has no Gauleiters nowadays.) In other words, unless you’re directly referring to specific events that took place in Germany under Adolf Hitler, the ONLY legitimate current definition of the word “gauleiter” is the one the First Minister used.

We’re sure the Scottish Conservatives would be embarrassed at this shocking display of both rank hypocrisy and basic grammatical ignorance, except that looking at what they’re doing to the unemployed, the disabled, and the sick at the moment, we’re forced to conclude that the Tories have no shame at all.

Subscribe
Notify of
guest

8 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Scottish republic

It's pathetic that's the best they've got is this against our natonal movement.  But that is all they've got because they are sitting on 300 years of corrupt empire building which has been reduced to zilch.
We on the other hand wish to accomplish something for our country and countryfolk

Bugger (the Panda)

Ruth Davidson appears to be an idiot.
 
That is a selective quotation from me.

Shodan

Ruth also "forgets" about all the comparisons to dictators that have been made to Alex, as she fails to complain or bring this up at any time. When SNP members are outright insulted or threatened they are told it should be shrugged off by her and her kind. She also fails to notice that the very same term has been used in parliament many times, by her own party no less. If it is okay for MPs, Lords and the media to use it and she doesn't complain about it then she's only making herself look pathetic and hypocritical, but then this is Ruth Davidson and she is rather dim and a very bad politician.
 
Would we expect any better from someone who used valuable FMQ time to call someone fat instead of doing anything worth while or to justify her pay? This is how far the unionists have sunk. Truly pathetic bunch.

Diane

Every day is a school day right enough.
By the way, how does one pronounce it?
 

Shodan

Big news for Scotland today. Apparently Whitney Housten has died. A tragic blow for the independence movement, I'm sure you will agree:
 
link to newsnetscotland.com
 
The SNP and Scotland will never recover from this. Thank goodness for quality journalism at NNS raising the bar and letting us know about all these Scottish events.

Shodan

@ Diane
 
GOW-LIGHTER, from what I can tell.

[…] Kettle, meet pot – Wings Over Scotland’s take on Salmonds use of the word […]


  • About

    Wings Over Scotland is a (mainly) Scottish political media digest and monitor, which also offers its own commentary. (More)

    Stats: 6,679 Posts, 1,205,123 Comments

  • Recent Posts

  • Archives

  • Categories

  • Tags

  • Recent Comments

    • Geri on Trump’s Card: “I wonder why they were colonised for centuries then? You’ve been at the Christmas crackers haven’t you? Fun fact but…Dec 14, 21:44
    • Geri on Trump’s Card: “The Swiss have gone full tonto. It’s the NATO membership doctrine. All laws must now be rewritten to accommodate one…Dec 14, 21:31
    • gregor on Trump’s Card: “Luke Garfield: Yes You Are: Yes You Are: “You spoke the stars Into existence You gave the laws of gravity…Dec 14, 21:21
    • Geri on Trump’s Card: “WEF Where Satan gathers his wealthy minions to discuss ways to fuck up the lives of the poor..Dec 14, 21:20
    • Mark Beggan on Trump’s Card: “The success of the AK. Is in its design. It can operate under the most extreme conditions. In an enclosed…Dec 14, 21:10
    • gregor on Trump’s Card: “World Economic Forum: 75 years of NATO: The North Atlantic Treaty Organization explained: ‘We stand with you in your courageous…Dec 14, 21:01
    • Hatey McHateface on Trump’s Card: “Maybe naebody kens fit a repocussion is, Geri. Could it be some kind of replica soft thing you sit on…Dec 14, 21:00
    • Fearghas MacFhionnlaigh on Trump’s Card: “Dr John Campbell’s broadcast today (‘The Banality of Evil’) highlights this powerful quote by CS Lewis: “The greatest evil is…Dec 14, 20:59
    • Geri on Trump’s Card: “I can’t for the life of me think who was responsible for that.. You must be delighted they’ve emptied all…Dec 14, 20:57
    • Captain Caveman on Trump’s Card: “Still waiting. /tumbleweedDec 14, 20:56
    • Hatey McHateface on Trump’s Card: “It’s certainly a great favourite of the chief Orc himself, poot. He said it’s: ”a symbol of the creative genius…Dec 14, 20:50
    • Geri on Trump’s Card: “Well isn’t that strange? The ICJ ruled that countries had to cease & desist supplying weapons to aid in gen-ocide.…Dec 14, 20:32
    • Hatey McHateface on The Wage Thief: “So you believe protesters “dress up” to protest? My, my, Geri, who could ever accuse you of being “boring”! Get…Dec 14, 20:30
    • Mark Beggan on Trump’s Card: “Down Among The Big Boys.Dec 14, 20:24
    • Mark Beggan on Trump’s Card: “The AK-47 is the African way of doing business.Dec 14, 20:23
    • Geri on Trump’s Card: “Aye, she says she’s not leaving. WTF do they find these mentalists?Dec 14, 20:16
    • gregor on The Wage Thief: “The Sherbs: The Skill: I Have The Skill: “I have the spirit, I’ll never be broken… W?ll maybe you think…Dec 14, 20:04
    • Hatey McHateface on Trump’s Card: “Syria is already a war torn failed state. Inexplicable you couldn’t have noticed, Ros, but maybe there’s no media in…Dec 14, 20:03
    • Republicofscotland on Trump’s Card: “The French – really are the persona non grata in the Sahel – already several countries including Niger, Burkina Faso,…Dec 14, 19:44
    • Hatey McHateface on Trump’s Card: “Still nae a gen0cide Ros. As for the humous boys, I call them craven, yellow, skulking defilers of helpless lassies,…Dec 14, 19:39
    • gregor on The Wage Thief: “77th Brigade: Adapting to warfare in the information age: “Warfare is rapidly evolving and the ability to compete in the…Dec 14, 19:37
    • Republicofscotland on Trump’s Card: “The ruling goes against the ICC’s issuing warrants for the arrest of the head of the snake.”A Dutch court has…Dec 14, 19:34
    • Hatey McHateface on Trump’s Card: “I guess this cartoon might be open to different interpretations. I assumed Mr Cairns was making the point that no…Dec 14, 19:25
    • Hatey McHateface on Trump’s Card: “It’s “Scotland” and it’s “NATO”, Ros. Congrats on spelling the boy’s name correctly though. Telling that you can do it…Dec 14, 19:12
    • Republicofscotland on Trump’s Card: “Switzerland will pass laws to ban any form of knattizz-i symbolism – yet the same country has proscribed hHam-mas and…Dec 14, 19:06
    • Republicofscotland on Trump’s Card: “Looks like the Nnatto/EU coup has failed “The Georgian parliament has voted to appoint former Manchester City player Mikhail Kavelashvili,…Dec 14, 18:55
    • Republicofscotland on Trump’s Card: “The Mayor of Scotland Swinney will comply with whatever Trump wants – as long as his London masters, okay it.Dec 14, 18:50
    • Geri on Trump’s Card: “True. Pity they couldn’t rig indyref like they did for Biden & add in a few extra million voters lol…Dec 14, 18:27
    • Geri on The Wage Thief: “They do. They even have them dress up as protesters on occasion when the need arises. Look at the loons…Dec 14, 17:59
    • Campbell Clansman on Trump’s Card: “WoS’s comments would go down 50% if Stu enforced a “no personal abuse” policy.Dec 14, 17:38
  • A tall tale



↑ Top
33
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x