The world's most-read Scottish politics website

Wings Over Scotland

It happened here

Posted on February 09, 2011 by

Does anyone recognise these two fine figures of chaps puzzling over how to deal with their recycling backlog? You know them well.

If you can't work it out from the plentiful clues found in the pic, click below to reveal the SHOCKING TRUTH!

It's Mario and Luigi, of course. I was tooling around earlier today doing a bit of work and I happened to stumble across the ad below in an old issue of Computer & Video Games (January 1984, to be precise). Have a look at the page (click to embiggen) and see if you can spot the other odd thing about it.

I'll give you a clue: it's a missing word.

No?

Give up?

It's "Nintendo".

Okay, if you peer at the drawing you can make it out on the case of the handheld, but isn't it odd that it didn't merit a mention anywhere in the text, or even the small-print credits at the bottom? How might the world of gaming have looked today if British people had stayed in charge of drawing the Bros?

Funny how times change.

Print Friendly, PDF & Email

Category culture salvage, videogames
You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

0 to “It happened here”

  1. CaptainHug says:
    9 February, 2011 at 10:08 am

    Ah, it's because they were imported to the UK market by a company called Computer Games Limited (hence the CGL logo bottom left). Some more info here: link to handheldmuseum.com
     

    Reply
  2. Bear or bust says:
    9 February, 2011 at 3:41 pm

    They look more like Morshu the shopkeeper from the CDI Zelda games (and Youtube poop) than either Mario or Luigi.

    Reply
  3. Irish Al says:
    10 February, 2011 at 10:50 am

    I had Galaxy Invader 1000 for Christmas when it came out, and my brother got Puck Monster. Easily amused we were, back then. 

    Reply
  4. AFMG says:
    10 February, 2011 at 5:40 pm

    Mario and Luigi seem more like a realistic version of the Atari 2600 VCS box of the Mario Bros. game.

    Did that make sense?

    Reply


Comment - please read this page for comment rules. HTML tags like <i> and <b> are permitted. Use paragraph breaks in long comments. DO NOT SIGN YOUR COMMENTS, either with a name or a slogan. If your comment does not appear immediately, DO NOT REPOST IT. Ignore these rules and I WILL KILL YOU WITH HAMMERS.

←
→

  • About

    Wings Over Scotland is a thing that exists.

    Stats: 6,958 Posts, 1,247,629 Comments

  • Recent Posts

  • Archives

  • Categories

  • Tags

    and finally and firstly arithmetic fail braveheart klaxon britnats captain darling cartoons Chris Cairns confused cringe crybabies dateline debates Devo Nano Federalists Unionists and Devolutionists flat-out lies foreigner watch from the archives fundraisers galleries Greg Moodie hamish hypocrisy liars light-hearted banter lizards memogate misinformation one nation perspectives poll project fear project feart qft Scott Minto smears snp accused soapbox the positive case for the union The Vow ticktock toldyouso too wee too poor too stupid unionist of the day vote no get nothing

  • Recent Comments

    • Hatey McHateface on Ain’t it funny how things change?: “Thank the Good Lord ScotGov doesn’t have control of North Sea licensing, eh? They’d have shut in the entire place…” Jul 24, 19:22
    • Hatey McHateface on Ain’t it funny how things change?: “Good post, FC. You’re understanding why, outside of the UK, Scotland is as likely to split apart as it is…” Jul 24, 19:10
    • Hatey McHateface on Ain’t it funny how things change?: ““tartaned up and kilted bourgeoisie strutting about” Crivens, help m’boab! Some cunning cant maist hae telt them they were aboot…” Jul 24, 19:01
    • factchecker on Ain’t it funny how things change?: “Nothing inadvertent almost it, Dan – just a statement of the obvious. Please name me a democratic union of formerly…” Jul 24, 18:20
    • Dan on Ain’t it funny how things change?: “Well aye, guilty as charged Judge Mark, but when one’s talking about the proper sensible governance of an entire country…” Jul 24, 18:17
    • Mark Beggan on Ain’t it funny how things change?: ““we have to grow our tax revenues…” You have to pay some Tax in the first place. Talking of which,…” Jul 24, 18:17
    • 100%Yes on Ain’t it funny how things change?: “Dan, The funny thing is the Scot hater who where born in Scotland, when abroad call themselves Scottish and when…” Jul 24, 18:04
    • Mark Beggan on Ain’t it funny how things change?: “For a wee guy you talk really big. You and the rest of the pure Yessers are going to do…” Jul 24, 17:53
    • Dan on Ain’t it funny how things change?: “^^^ That’s a very lame post, but I guess Mark jist tried to squeeze in as many derogatory digs as…” Jul 24, 16:53
    • factchecker on Ain’t it funny how things change?: “Fair enough, sam; but you are quoting the opinion of Jim Cuthbert, a single civil servant, albeit a well-informed one,…” Jul 24, 16:40
    • Lorncal on Ain’t it funny how things change?: “I’m not into male-female rivalry, Mark/H McH. There has never, to my knowledge been a matriarchy in human history because,…” Jul 24, 16:39
    • Lorncal on Ain’t it funny how things change?: “Proselytise means to aggressively push your religion/ideology/whatever on to others, not to give them a wee lecture and a couple…” Jul 24, 16:21
    • sam on Ain’t it funny how things change?: “Factchecker says: “Please note: Analysts from the Scottish Parliament Information Centre concluded that the fiscal changes set out in the…” Jul 24, 16:16
    • Dunx on Ain’t it funny how things change?: “And there was me thinking that you couldn’t sink any lower.” Jul 24, 15:34
    • factchecker on Ain’t it funny how things change?: “100%Yes says: 24 July, 2026 at 1:36 pm Scotland had a referendum in 2014, I know the Unionist mention it…” Jul 24, 15:24
    • Mark Beggan on Ain’t it funny how things change?: “Colonial. This word is getting thrown about here as if it has some sort of special powers. Just add “colonized”…” Jul 24, 14:15
    • 100%Yes on Ain’t it funny how things change?: “Scotland had a referendum in 2014, I know the Unionist mention it all the time. The day before the referendum…” Jul 24, 13:36
    • Northcode on The Wheels Of Industry: “There’s a lot of interesting history in your comment, but I think you might be mixing together several different concepts…” Jul 24, 12:51
    • Dan on Ain’t it funny how things change?: “Let’s see if this makes it through moderation filter. It states it is just over an hour’s read. https://www.decolonise.scot/scotland-stolen-scotland-restored-non-alignment-and-decolonisation-the-foreign-policy-of-a-nation-liberated-from-the-english-colonial-state-beyond-jim-sillars-discussion-paper-from-colo/” Jul 24, 12:32
    • Cynicus on Ain’t it funny how things change?: “Sorry for cut & paste typo “corrections” from Notes!” Jul 24, 12:31
    • MaryB on Ain’t it funny how things change?: “Rather than watching the colonial games, it’s much better to spend your time reading Christoph Doigne Thompson’s paper: Scotland Stolen,…” Jul 24, 12:18
    • Cynicus on Ain’t it funny how things change?: “Confused says:? 23 July, 2026 at 10:23 pm ?“EFTA came up, in the context of GDP/capita – .. …Some of…” Jul 24, 12:08
    • Oneliner on Ain’t it funny how things change?: “It was enough to make Faslane’s nuclear warheads sweat in their casings.” Jul 24, 12:05
    • Southernbystander on The Wheels Of Industry: “A place can never ‘recover’ from colonialism, and situations also vary a lot, as is how it is viewed; there…” Jul 24, 11:49
    • Northcode on Ain’t it funny how things change?: “It was a terrible show, Alf. Boak-inducing, fifth-rate, shoddy imperial cheerleading, right enough. I’m surprised there wasn’t a cenotaph for…” Jul 24, 11:42
    • Alf Baird on Ain’t it funny how things change?: “Aye Northcode, instead of “a loud, symbolic objection from the independence movement” all we got was Swinney singing the colonizer’s…” Jul 24, 10:44
    • James on Ain’t it funny how things change?: “What a Prick.” Jul 24, 10:22
    • willie on Ain’t it funny how things change?: “And whilst we are reflecting on the new Lord it might be interesting to reflect on the family history. Anas…” Jul 24, 10:21
    • willie on Ain’t it funny how things change?: “Sarwar follows a well trodden path of nominal Scots who get picked to be unelected lords and masters. Who in…” Jul 24, 09:43
    • Hatey McHateface on Ain’t it funny how things change?: “Thanks for watching it on our behalf, Northy. I trust you’ll continue to put in the shifts and report back…” Jul 24, 09:27

  • A tall tale



↑ Top