The world's most-read Scottish politics website

Wings Over Scotland

It happened here

Posted on February 09, 2011 by

Does anyone recognise these two fine figures of chaps puzzling over how to deal with their recycling backlog? You know them well.

If you can't work it out from the plentiful clues found in the pic, click below to reveal the SHOCKING TRUTH!

It's Mario and Luigi, of course. I was tooling around earlier today doing a bit of work and I happened to stumble across the ad below in an old issue of Computer & Video Games (January 1984, to be precise). Have a look at the page (click to embiggen) and see if you can spot the other odd thing about it.

I'll give you a clue: it's a missing word.

No?

Give up?

It's "Nintendo".

Okay, if you peer at the drawing you can make it out on the case of the handheld, but isn't it odd that it didn't merit a mention anywhere in the text, or even the small-print credits at the bottom? How might the world of gaming have looked today if British people had stayed in charge of drawing the Bros?

Funny how times change.

Print Friendly, PDF & Email

Category culture salvage, videogames
You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

0 to “It happened here”

  1. CaptainHug says:
    9 February, 2011 at 10:08 am

    Ah, it's because they were imported to the UK market by a company called Computer Games Limited (hence the CGL logo bottom left). Some more info here: link to handheldmuseum.com
     

    Reply
  2. Bear or bust says:
    9 February, 2011 at 3:41 pm

    They look more like Morshu the shopkeeper from the CDI Zelda games (and Youtube poop) than either Mario or Luigi.

    Reply
  3. Irish Al says:
    10 February, 2011 at 10:50 am

    I had Galaxy Invader 1000 for Christmas when it came out, and my brother got Puck Monster. Easily amused we were, back then. 

    Reply
  4. AFMG says:
    10 February, 2011 at 5:40 pm

    Mario and Luigi seem more like a realistic version of the Atari 2600 VCS box of the Mario Bros. game.

    Did that make sense?

    Reply


Comment - please read this page for comment rules. HTML tags like <i> and <b> are permitted. Use paragraph breaks in long comments. DO NOT SIGN YOUR COMMENTS, either with a name or a slogan. If your comment does not appear immediately, DO NOT REPOST IT. Ignore these rules and I WILL KILL YOU WITH HAMMERS.

←
→

  • About

    Wings Over Scotland is a thing that exists.

    Stats: 6,900 Posts, 1,240,729 Comments

  • Recent Posts

  • Archives

  • Categories

  • Tags

    and finally and firstly arithmetic fail braveheart klaxon britnats captain darling cartoons Chris Cairns confused cringe crybabies dateline debates Devo Nano Federalists Unionists and Devolutionists flat-out lies foreigner watch from the archives fundraisers galleries Greg Moodie hamish hypocrisy liars light-hearted banter lizards memogate misinformation one nation perspectives poll project fear project feart qft Scott Minto smears snp accused soapbox the positive case for the union The Vow ticktock toldyouso too wee too poor too stupid unionist of the day vote no get nothing

  • Recent Comments

    • Alf Baird on Binfire Of The Vanities: ““I don’t see a vote against the SNP as a right wing vote.” I see it as an anti-woke vote,…” May 4, 21:07
    • BroughtyBoy on Binfire Of The Vanities: “Jeezo, you’ve really learnt nothing from last 10 years Iain have you? Shrieking “Nazi !” at folk you disagree with…” May 4, 21:03
    • Bilbo on Binfire Of The Vanities: “As always, the only poll that matters in the one on election day. There is a far too many reasons…” May 4, 20:47
    • Alf Baird on Binfire Of The Vanities: “That implies there are some 35% of voters with a non Scottish-only identity, which is significant. In addition, as the…” May 4, 20:42
    • George Ferguson on Binfire Of The Vanities: “I don’t see a vote against the SNP as a right wing vote. Based on their record. Still a 20%…” May 4, 20:04
    • Bilbo on Binfire Of The Vanities: “I’ve had the misfortune to have to sit through it many a time on YouTube until I figured out how…” May 4, 20:03
    • Rev. Stuart Campbell on Binfire Of The Vanities: “Did you read past the first paragraph? FFS.” May 4, 19:55
    • Rev. Stuart Campbell on Binfire Of The Vanities: “Oh do shush.” May 4, 19:55
    • Rev. Stuart Campbell on Binfire Of The Vanities: “The (notional) left is going to win the election, though.” May 4, 19:54
    • Rev. Stuart Campbell on Binfire Of The Vanities: “Tory and Reform voters both think that, though.” May 4, 19:53
    • Dunter on Binfire Of The Vanities: “I’ve completed polls for both YouGov and Survation in the past week, both on voting intentions (Yes/HR intentions)/leaders’ performance/current issues.…” May 4, 19:39
    • Aidan on Seven Days Too Long: “Yea see James is more like a drunk piss soaked homeless guy who keeps bothering people for change at a…” May 4, 19:09
    • 100%Yes on Binfire Of The Vanities: “Reform will look after England its the SNP who ruined Scotland.” May 4, 19:07
    • 100%Yes on Binfire Of The Vanities: “If the SNP and MFI hadn’t rigged humza to be leader of the SNP and Forbes had won and she…” May 4, 19:05
    • Young Lochinvar on Binfire Of The Vanities: “Beggars Aye very good bumpkin.. It’s being so cheerie that keeps ye going eh Adolf..” May 4, 18:56
    • Dan on Seven Days Too Long: “I see Aidan’s channelling his inner Gavin Williamson now. www.youtube.com/watch?v=DLr-jfbX0zM” May 4, 18:50
    • 100%Yes on Binfire Of The Vanities: “I’ve no doubt Kelly’s eye will have a reason to debunk what’s being said.” May 4, 18:50
    • 100%Yes on Binfire Of The Vanities: “The SNP has treated Scotland, its people and women with complete and utter contempt. Sturgeon was still banging on about…” May 4, 18:47
    • Captain Caveman on Binfire Of The Vanities: “Ah! What’s that Fatso, you looking down on the hardworking working classes again like McDonalds workers? Déjà vu! Brass neck…” May 4, 18:43
    • Ross on Binfire Of The Vanities: “The combined snp labour vote on the same basis plus Greens dwarves the point you’re making Plus some pro indy…” May 4, 18:37
    • James on Binfire Of The Vanities: “What people? Sun readers?” May 4, 18:23
    • Iain More on Binfire Of The Vanities: “An advert for an English NAZI Party.” May 4, 18:05
    • agentx on Binfire Of The Vanities: ““National identity The percentage of people who said Scottish was their only national identity increased since the previous census (from…” May 4, 18:02
    • Aidan on Seven Days Too Long: “Shut up” May 4, 17:53
    • Mark Beggan on Binfire Of The Vanities: “There’s many reasons for not voting and one of these could be what is happening outside Scotland. The geopolitical situation…” May 4, 17:52
    • Young Lochinvar on Seven Days Too Long: “Geri @ 1.34 She doesn’t have the self awareness for that, that’s quite clear in her comments about Salmond. Classic…” May 4, 17:42
    • sarah on Binfire Of The Vanities: “Well, at least they were honest – unlike the leadership. But it is hugely worrying. It is a bit like…” May 4, 17:39
    • agentx on Seven Days Too Long: “It seems to a forgone conclusion that the SNP will win the election. I hope to God that no channel…” May 4, 17:31
    • Alex Thorburn on Binfire Of The Vanities: “In 2021 it took just 27,541 votes to elect each of the 8 Green MSPs on the Regional (List) Vote,…” May 4, 17:28
    • agentx on Seven Days Too Long: ““Cynicus says: 4 May, 2026 at 2:21 pm agentx That tells us nothing. For all we know you could be…” May 4, 17:21

  • A tall tale



↑ Top