The world's most-read Scottish politics website

Wings Over Scotland


It happened here

Posted on February 09, 2011 by

Does anyone recognise these two fine figures of chaps puzzling over how to deal with their recycling backlog? You know them well.

If you can't work it out from the plentiful clues found in the pic, click below to reveal the SHOCKING TRUTH!

It's Mario and Luigi, of course. I was tooling around earlier today doing a bit of work and I happened to stumble across the ad below in an old issue of Computer & Video Games (January 1984, to be precise). Have a look at the page (click to embiggen) and see if you can spot the other odd thing about it.

I'll give you a clue: it's a missing word.

No?

Give up?

It's "Nintendo".

Okay, if you peer at the drawing you can make it out on the case of the handheld, but isn't it odd that it didn't merit a mention anywhere in the text, or even the small-print credits at the bottom? How might the world of gaming have looked today if British people had stayed in charge of drawing the Bros?

Funny how times change.

0 to “It happened here”

  1. CaptainHug says:

    Ah, it's because they were imported to the UK market by a company called Computer Games Limited (hence the CGL logo bottom left). Some more info here: link to handheldmuseum.com
     

    Reply
  2. Bear or bust says:

    They look more like Morshu the shopkeeper from the CDI Zelda games (and Youtube poop) than either Mario or Luigi.

    Reply
  3. Irish Al says:

    I had Galaxy Invader 1000 for Christmas when it came out, and my brother got Puck Monster. Easily amused we were, back then. 

    Reply
  4. AFMG says:

    Mario and Luigi seem more like a realistic version of the Atari 2600 VCS box of the Mario Bros. game.

    Did that make sense?

    Reply


Comment - please read this page for comment rules. HTML tags like <i> and <b> are permitted. Use paragraph breaks in long comments. DO NOT SIGN YOUR COMMENTS, either with a name or a slogan. If your comment does not appear immediately, DO NOT REPOST IT. Ignore these rules and I WILL KILL YOU WITH HAMMERS.


  • About

    Wings Over Scotland is a thing that exists.

    Stats: 6,931 Posts, 1,244,720 Comments

  • Recent Posts

  • Archives

  • Categories

  • Tags

  • Recent Comments

    • Aidan on Response Level Upgrade: “CM is a disgusting liar, the police officer who was attacked as part of the incident was completely off work…Jun 14, 06:48
    • Aidan on Wider Than A Mile: “The thing is there Xaracen – is all you’ve done is to restate your idea. We know what your idea…Jun 14, 06:33
    • Angus on Response Level Upgrade: “The Police and Crown Office should be flooded with the same letters as Stuart sent by everyone who contributed to…Jun 14, 03:24
    • Angus on Response Level Upgrade: “Well done and keep it up, Stuart. Everyone from the biggest betrayer in Scottish history, including those in the Police…Jun 14, 03:12
    • Fearghas MacFhionnlaigh on Response Level Upgrade: “If “even Homer sometimes nods” (recent exchange on Wings thread), then Grouse Beater has certainly drifted off into deep dark…Jun 14, 00:24
    • Xaracen on Wider Than A Mile: “Correction to my last post; They just assumed these would transfer over automatically, and also that they would then cover…Jun 13, 19:11
    • Xaracen on Wider Than A Mile: “Aidan, most of your response is irrelevant to my primary complaint, that Scotland’s MPs are not obliged by anything in…Jun 13, 18:43
    • Dan on Response Level Upgrade: “Another take on the trial and sentencing. https://www.craigmurray.org.uk/archives/2026/06/sentencing-the-innocent/Jun 13, 18:37
    • James Barr Gardner on Response Level Upgrade: “There is always the fall back position….Jackanory !Jun 13, 18:03
    • James Barr Gardner on Response Level Upgrade: “Weel it’ll certainly wullnae be the Freedom Club, fitting since since he an’ his clique made damned sure there would…Jun 13, 17:56
    • Tinto Chiel on Off-topic: “Sorry, that was a warning for Steve Clarke to change his ways and play to the strengths of the Scottish…Jun 13, 17:31
    • Mark Beggan on Response Level Upgrade: “The Islamic Brotherhood!Jun 13, 17:25
    • Tinto Chiel on Off-topic: “Someone who never chased fame but could sing memorably, and still lives: www.youtube.com/watch?v=TWWNFB8grkwJun 13, 17:19
    • twathater on Response Level Upgrade: “Then Willie when all else fails to secure any information there is always the staunch , unquestionable , unchallenging,” Not…Jun 13, 17:02
    • agentx on Response Level Upgrade: “Will Murrell have some prison tats when he appears in court again? I wonder which gang he has joined.Jun 13, 16:22
    • Marie on Response Level Upgrade: “Outdated and pathetic. Princes and Princesses and horse-drawn carriages – like something out of a book of fairy tales -…Jun 13, 16:09
    • sarah on Response Level Upgrade: “@ Knuckle_Heid: I did suggest to my list SNP MSP that refusing the whip and resigning from the Cabinet is…Jun 13, 16:01
    • Alf Baird on Response Level Upgrade: ““Trooping the Colour” Early postcolonial theorists understood fascism not as ‘an unexpected right-wing turn’, which is what people on the…Jun 13, 15:13
    • Alf Baird on Response Level Upgrade: ““condoning criminal behaviour” Colonialism is regarded as ‘criminal behaviour’. However, even elements of a colonized people may appear to condone…Jun 13, 14:36
    • Confused on Response Level Upgrade: “Football, bloody hell … (Fergie) – it’s more important than that … (Shankly) grown men writing long essays crossing the…Jun 13, 13:55
    • Confused on Response Level Upgrade: “The middle class seem addicted to their new religion, part of which is “racism” – you can’t bleat too much…Jun 13, 13:53
    • sam on Response Level Upgrade: “https://www.scottishlegal.com/articles/should-judge-alexander-kemp-be-investigated-over-peggie-judgment “The Judicial Office has refused to explain what caused fabricated quotations to appear in Judge Kemp’s ruling. Complaints against…Jun 13, 13:50
    • sam on Response Level Upgrade: “it is already clear that Judge Kemp’s findings included AI “hallucinations”Jun 13, 13:16
    • sarah on Response Level Upgrade: “@ Andy Wiltshire: very interesting!Jun 13, 13:08
    • Andy Wiltshire on Response Level Upgrade: “Off topic, but Sandie Peggie’s team might be interested in this from the BBC: ‘Derbyshire…Police have launched a criminal investigation…Jun 13, 12:54
    • Knuckle_Heid on Response Level Upgrade: “Here’s a question for everybody: let’s say you have been or are still an SNP Councillor, perhaps even a new…Jun 13, 12:45
    • Northcode on Response Level Upgrade: “There’s a quiet, almost elegiac undertone to the BBC’s coverage of today’s Trooping the Colour. That’s not criticism — it’s…Jun 13, 11:38
    • Willie on Response Level Upgrade: “The office of the information Commissioner fights an uphill battle. The culture of restricting public interest information and or its…Jun 13, 11:23
    • Fearghas MacFhionnlaigh on Response Level Upgrade: “THE SALMOND FILES AND ‘ARROGANT’ SCOTTISH GOVERNMENT: An interview w/ Scotland’s information watchdog “It was quite damning about the way…Jun 13, 10:25
    • Northcode on Response Level Upgrade: “Several of the biggest parties competing in Scottish elections are not Scottish parties at all. They are London operations registered…Jun 13, 04:02
  • A tall tale



↑ Top