The world's most-read Scottish politics website

Wings Over Scotland

It happened here

Posted on February 09, 2011 by

Does anyone recognise these two fine figures of chaps puzzling over how to deal with their recycling backlog? You know them well.

If you can't work it out from the plentiful clues found in the pic, click below to reveal the SHOCKING TRUTH!

It's Mario and Luigi, of course. I was tooling around earlier today doing a bit of work and I happened to stumble across the ad below in an old issue of Computer & Video Games (January 1984, to be precise). Have a look at the page (click to embiggen) and see if you can spot the other odd thing about it.

I'll give you a clue: it's a missing word.

No?

Give up?

It's "Nintendo".

Okay, if you peer at the drawing you can make it out on the case of the handheld, but isn't it odd that it didn't merit a mention anywhere in the text, or even the small-print credits at the bottom? How might the world of gaming have looked today if British people had stayed in charge of drawing the Bros?

Funny how times change.

Print Friendly, PDF & Email

Category culture salvage, videogames
You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

0 to “It happened here”

  1. CaptainHug says:
    9 February, 2011 at 10:08 am

    Ah, it's because they were imported to the UK market by a company called Computer Games Limited (hence the CGL logo bottom left). Some more info here: link to handheldmuseum.com
     

    Reply
  2. Bear or bust says:
    9 February, 2011 at 3:41 pm

    They look more like Morshu the shopkeeper from the CDI Zelda games (and Youtube poop) than either Mario or Luigi.

    Reply
  3. Irish Al says:
    10 February, 2011 at 10:50 am

    I had Galaxy Invader 1000 for Christmas when it came out, and my brother got Puck Monster. Easily amused we were, back then. 

    Reply
  4. AFMG says:
    10 February, 2011 at 5:40 pm

    Mario and Luigi seem more like a realistic version of the Atari 2600 VCS box of the Mario Bros. game.

    Did that make sense?

    Reply


Comment - please read this page for comment rules. HTML tags like <i> and <b> are permitted. Use paragraph breaks in long comments. DO NOT SIGN YOUR COMMENTS, either with a name or a slogan. If your comment does not appear immediately, DO NOT REPOST IT. Ignore these rules and I WILL KILL YOU WITH HAMMERS.

←
→

  • About

    Wings Over Scotland is a thing that exists.

    Stats: 6,846 Posts, 1,231,755 Comments

  • Recent Posts

  • Archives

  • Categories

  • Tags

    and finally and firstly arithmetic fail braveheart klaxon britnats captain darling cartoons Chris Cairns confused cringe crybabies dateline debates Devo Nano Douglas Daniel Federalists Unionists and Devolutionists flat-out lies foreigner watch from the archives fundraisers galleries hamish hypocrisy liars light-hearted banter lizards memogate misinformation one nation perspectives poll project fear project feart qft Scott Minto smears snp accused soapbox the positive case for the union The Vow ticktock toldyouso too wee too poor too stupid unionist of the day vote no get nothing

  • Recent Comments

    • sarah on The cost of failure: “Groupo del muerte: Brazil, Morocco and Haiti. Sigh.” Dec 5, 19:04
    • agentx on The cost of failure: “Hope you have your football wall charts at the ready guys 🙂” Dec 5, 17:14
    • Cynicus on The cost of failure: “Hatey McHateface says: 5 December, 2025 at 1:25 pm ‘“Mr el Nakla hails from Dundee, correct?” Sorry, Cynicus, perhaps it’s…” Dec 5, 16:02
    • Mark Beggan on The cost of failure: “This is out and it won’t go away. Too many in Scotland think that bad things get stopped at the…” Dec 5, 15:54
    • factchecker on The cost of failure: “Every poll suggests that the SNP is unbeatable because pro-union votes are split 3 or 4 ways. Either not voting…” Dec 5, 15:06
    • Sven on The cost of failure: “Mark Beggan @ 10.51. No chance in the world, Mark. These grifters only ever stop the gravy train long enough…” Dec 5, 14:55
    • Jon Drummond on Ain’t Got Time To Bleed: “Brilliant Stu, You ripped that dude another dozen arseholes with that reply. I’m sure he’ll know what to do with…” Dec 5, 13:26
    • Hatey McHateface on The cost of failure: ““Mr el Nakla hails from Dundee, correct?” Sorry, Cynicus, perhaps it’s just me. Mr El Nakla was born in Dundee.…” Dec 5, 13:25
    • Cynicus on The cost of failure: “Hatey McHateface says: 5 December, 2025 at 7:50 am “The times they are a-changing, Cynicus.” ====== So too, yet again,…” Dec 5, 12:56
    • Hatey McHateface on The cost of failure: “20 years is all it takes: https://unherd.com/2025/12/the-revolt-on-streetings-doorstep/ How far do we think Scotland is into that 20 year period? 5…” Dec 5, 12:54
    • Hatey McHateface on The cost of failure: ““So upon the destruction of the SNP we need to immediately get behind the idea of Liberate Scotland” [SIGH] Which…” Dec 5, 11:02
    • Mark Beggan on The cost of failure: “Grooming gangs debate today. Will Constance resign?” Dec 5, 10:51
    • 100%Yes on The cost of failure: “If our so called leader was a true Independence support he wouldn’t have sacrificed these 39 MPs at last years…” Dec 5, 10:34
    • 100%Yes on The cost of failure: “The National Says “Labour unwilling to support Scottish industry, John Swinney says”. Here is a prime example of what I…” Dec 5, 09:45
    • Mark Beggan on The cost of failure: “The porn ban is having a positive effect on society. My eyesight has improved immensely. James watches the porn movie…” Dec 5, 09:41
    • Aidan on Ginger beer and fruit and nuts: “Tell us more about these FIGHTERS for independence.” Dec 5, 09:29
    • Hatey McHateface on The cost of failure: “The times they are a-changing, Cynicus. What you state is rapidly becoming irrelevant. Plenty of ordinary Scots are of the…” Dec 5, 07:50
    • Hatey McHateface on The cost of failure: “See fit ye’ve done noo, Mark? Ye’ve goat James hame frae the pub, an reaching for his sock. Hope the…” Dec 5, 07:37
    • twathater on Ginger beer and fruit and nuts: “@ JCD If you want independence for Scotland and there is a candidate from Liberate Scotland standing in your constituency…” Dec 5, 03:20
    • Cynicus on The cost of failure: “Hatey McHateface says: 4 December, 2025 at 8:26 pm “To be fair to El-Nakla, they don’t have high buildings where…” Dec 5, 01:32
    • James on The cost of failure: ““What a pair of w*nkers”.” Dec 5, 00:30
    • James on The cost of failure: ““Prick”.” Dec 5, 00:26
    • Mark Beggan on The cost of failure: ““take the Northern Isles” no thanks. They’re fine where they are. “When not if..” In the name of the wee…” Dec 4, 22:59
    • Hatey McHateface on The cost of failure: ““Independence will never happen” Ah, c’moan noo, Mark. Never is a very long time. When, not if, independence happens, it…” Dec 4, 22:40
    • Mark Beggan on The cost of failure: “As the BBC always like to say ‘This is what we know so far .’ Independence will never happen. The…” Dec 4, 21:24
    • Hatey McHateface on The cost of failure: “To be fair to El-Nakla, they don’t have high buildings where he hails from. He wouldn’t have been aware of…” Dec 4, 20:26
    • Peter McAvoy on The cost of failure: “On reporting Scotland tonight the report showing John Swinney speaking he called Nigel Farage racist,has he forgotten Humza Youseff’s white,white…” Dec 4, 20:02
    • Hatey McHateface on The cost of failure: “It’s your craven fear of the “resident multi ID troll” reading here that stops you from writing the faintest outline…” Dec 4, 20:02
    • Mark Beggan on The cost of failure: “In Scotland even the government’s on Benefits.” Dec 4, 19:53
    • Mark Beggan on The cost of failure: “‘The public wants what the public gets’. Soar Giro!” Dec 4, 19:50

  • A tall tale



↑ Top