The world's most-read Scottish politics website

Wings Over Scotland

It happened here

Posted on February 09, 2011 by

Does anyone recognise these two fine figures of chaps puzzling over how to deal with their recycling backlog? You know them well.

If you can't work it out from the plentiful clues found in the pic, click below to reveal the SHOCKING TRUTH!

It's Mario and Luigi, of course. I was tooling around earlier today doing a bit of work and I happened to stumble across the ad below in an old issue of Computer & Video Games (January 1984, to be precise). Have a look at the page (click to embiggen) and see if you can spot the other odd thing about it.

I'll give you a clue: it's a missing word.

No?

Give up?

It's "Nintendo".

Okay, if you peer at the drawing you can make it out on the case of the handheld, but isn't it odd that it didn't merit a mention anywhere in the text, or even the small-print credits at the bottom? How might the world of gaming have looked today if British people had stayed in charge of drawing the Bros?

Funny how times change.

Print Friendly, PDF & Email

Category culture salvage, videogames
You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

0 to “It happened here”

  1. CaptainHug says:
    9 February, 2011 at 10:08 am

    Ah, it's because they were imported to the UK market by a company called Computer Games Limited (hence the CGL logo bottom left). Some more info here: link to handheldmuseum.com
     

    Reply
  2. Bear or bust says:
    9 February, 2011 at 3:41 pm

    They look more like Morshu the shopkeeper from the CDI Zelda games (and Youtube poop) than either Mario or Luigi.

    Reply
  3. Irish Al says:
    10 February, 2011 at 10:50 am

    I had Galaxy Invader 1000 for Christmas when it came out, and my brother got Puck Monster. Easily amused we were, back then. 

    Reply
  4. AFMG says:
    10 February, 2011 at 5:40 pm

    Mario and Luigi seem more like a realistic version of the Atari 2600 VCS box of the Mario Bros. game.

    Did that make sense?

    Reply


Comment - please read this page for comment rules. HTML tags like <i> and <b> are permitted. Use paragraph breaks in long comments. DO NOT SIGN YOUR COMMENTS, either with a name or a slogan. If your comment does not appear immediately, DO NOT REPOST IT. Ignore these rules and I WILL KILL YOU WITH HAMMERS.

←
→

  • About

    Wings Over Scotland is a thing that exists.

    Stats: 6,846 Posts, 1,231,790 Comments

  • Recent Posts

  • Archives

  • Categories

  • Tags

    and finally and firstly arithmetic fail braveheart klaxon britnats captain darling cartoons Chris Cairns confused cringe crybabies dateline debates Devo Nano Douglas Daniel Federalists Unionists and Devolutionists flat-out lies foreigner watch from the archives fundraisers galleries hamish hypocrisy liars light-hearted banter lizards memogate misinformation one nation perspectives poll project fear project feart qft Scott Minto smears snp accused soapbox the positive case for the union The Vow ticktock toldyouso too wee too poor too stupid unionist of the day vote no get nothing

  • Recent Comments

    • Cynicus on The cost of failure: “Hatey McHateface says: 6 December, 2025 at 7:26 pm “Nobody is going to claim a McTavish born in Islamabad to…” Dec 7, 00:28
    • Confused on The cost of failure: “Farage tries to get back in with the jews, issues a statement : – my own grandfather (sniff) … DIED…” Dec 6, 23:14
    • James Cheyne on The cost of failure: “Dan, Good to see others keeping an eye on whats going on behind scenes, Just wondered if the re-population of…” Dec 6, 22:10
    • James Cheyne on The cost of failure: “Scotland will not end England, Englands old treaties and plans for Scotland are now being used in the same manner…” Dec 6, 21:57
    • James Cheyne on The cost of failure: “Look north England for your enemy while we ” the other”infiltrate and invade your Country by sea and town, and…” Dec 6, 21:34
    • James Cheyne on The cost of failure: “Globalisation does not believe in nation states, nationality, own culture of indigenous people or own language, own soil land or…” Dec 6, 21:20
    • Hatey McHateface on The cost of failure: ““Dundonian born and bred” “Born in Dundee and brought up in Dundee” Not the same thing at all, Cynicus, as…” Dec 6, 19:26
    • Captain Caveman on The cost of failure: “Well, quite.” Dec 6, 19:04
    • agentx on The cost of failure: “Saturday, June 13: Scotland vs Haiti (Gillette Stadium, Foxborough). Kick off 2am UK time. Thursday, June 18: Scotland vs Morocco…” Dec 6, 18:13
    • agentx on The cost of failure: “Scotland have 2 games in Boston and 1 in Miami which is good.” Dec 6, 17:59
    • Iain More on The cost of failure: “Meanwhile that cheating diving anti Scottish Racist Neymar will possibly be back playing for Brazil and the Sassanach controlled BBC…” Dec 6, 17:17
    • Dan on The cost of failure: “Stuff going on elsewhere, as the tumbleweed rolls by here… https://www.isp.scot/november-29th-december-5th-2025/” Dec 6, 16:43
    • sarah on Ginger beer and fruit and nuts: “That’s good. Thanks, Silent Majority, for sharing with those of us who avoid the BBC!” Dec 6, 16:31
    • GM on The cost of failure: “The first game is v Haiti as well.” Dec 6, 14:05
    • SilentMajority on Ginger beer and fruit and nuts: “…interesting…that the BBC, recently, when reporting these types of stories, I’ve seen them use the describing prefix of ‘a biological…” Dec 6, 13:23
    • Cynicus on The cost of failure: “Hatey McHateface says: 6 December, 2025 at 9:58 am “I see you’re not averse to a spot of goalpost shifting…” Dec 6, 11:51
    • Mark Beggan on The cost of failure: “The Canadian Socialist experiment has failed. Treaty!Treaty! we don’t need no stinking Treaty! We’ve got the receipt for the beads…” Dec 6, 11:32
    • James Cheyne on The cost of failure: “This small nation is not alone and many Countries now want the same wants as Scotland, many nations will beat…” Dec 6, 10:49
    • James Cheyne on The cost of failure: “A Labour plan to devolve and create one supreme court is still on going, as is witnessed this week by…” Dec 6, 10:38
    • James Cheyne on The cost of failure: “The NuSNP are part of that system as are the devolved governments. Minor control given but altimate control reserved.” Dec 6, 10:15
    • Hatey McHateface on The cost of failure: “Some people like to point out that the Earth has a billion or two more people on it than it…” Dec 6, 10:11
    • James Cheyne on The cost of failure: “Repeating the same political policies in every governance over all the nations, most of them have roots (as a tool)…” Dec 6, 10:06
    • Hatey McHateface on The cost of failure: ““Next time brown skinned people make you feel uncomfortable have a look in the mirror” Not if they’re coming at…” Dec 6, 09:58
    • James Cheyne on The cost of failure: “Treaties being altered, repealed, textual changes, breached, not adhered too, used for annexation purposes, and control taken over by one…” Dec 6, 09:57
    • James Cheyne on The cost of failure: “What is interesting is how Canadians are saying prices are rising in every quarter over there causing the economical downfall…” Dec 6, 09:43
    • Hatey McHateface on The cost of failure: “So the “gas the Jews” remarks aren’t going to be forgotten, Confused? Wow. Where does that leave you?” Dec 6, 09:32
    • James Cheyne on The cost of failure: “Nigel Farage is also someone whom annouced that he would say no to Scotland if he came to power. With…” Dec 6, 09:20
    • Confused on The cost of failure: “Farage was a good laff the other day, pointing out what the BBC was up to in the 1970s -…” Dec 5, 23:04
    • James Cheyne on The cost of failure: “Stu, good journalism, Catch up in morning, am tired and away to bed.” Dec 5, 22:29
    • Colin Alexander on The cost of failure: “There is no pro-indy vs Pro-union division at Holyrood. That’s just a theatrical show for the gullible. The parasite political…” Dec 5, 22:28

  • A tall tale



↑ Top