The world's most-read Scottish politics website

Wings Over Scotland


An exile’s lament

Posted on June 04, 2013 by

Because we all of us do what we can, wherever we are.

43 to “An exile’s lament”

  1. Peter A Bell says:

    Love Billy Bragg!

    Reply
  2. uilleambeag says:

    What a brilliant vid. That pulled me out of my Tiananmen 24th anniversary downer … well, almost. 
     
    (never forget June 4)

    Reply
  3. YesYesYes says:

    Pure class.
     
     
    I’m not ashamed to say that I used to work in a B&Q down south. One of the reasons they coined their nickname for me – ‘Commie Jock’ – was because, in a workforce of over 40, I was one of only three that was a member of a trade union (USDAW), and I recruited the other two! 

    Reply
  4. David says:

    Take Down The Union Jack
     


    Reply
  5. MajorBloodnok says:

    Mr Bragg was at the Queen’s Hall in Edinburgh last night.  Apparently he had some choice words to say about UKIP and others.  My mate said it wasn’t really relevant to Scotland but was interesting anyway.  Thank God we’ve got a referendum coming up.

    And BB played ‘Handyman Blues’ as his first encore, I am reliably informed.

    Reply
  6. Pedro says:

    I don’t get it.
    Still going to be voting Yes though. 🙂

    Reply
  7. Jiggsbro says:

    I don’t get it.
     
    I know it looks like I’m just reading the paper
    But these ideas will turn to gold dust later
    Cause I’m a writer, not a decorator”
     
    If he can’t be here taking practical steps towards building a new Scotland, he can do his bit by using his talent for writing.

    Reply
  8. YesYesYes says:

    @Pedro,
     
    Do you mean the Billy Bragg song/video or the Rev’s headline and accompanying text?
     
    If it’s the former, then, apart from being a great advert for Wickes, the song seems to be about a love-torn artist who’s trying to persuade his partner that art has its virtues and if s/he wants someone to build a deck in the garden, or put up a shelf or whatever, s/he might have to look elsewhere.
     
     
    If it’s the latter, I assume that the point the Rev is making is that, wherever we are and whatever we do, those of us working for a Yes vote are all making a contribution to our shared objective – independence. I think of the ideas and help, advice etc that we all  disseminate here, and elsewhere,  in terms of what the ‘father’ of conservatism, Edmund Burke, called ‘Little Platoons’.  You send these ideas, thoughts into cyberspace, or on the doorsteps, or wherever and they germinate, sometimes slowly, sometimes like a bolt of lightning. But they all make their contribution to the cause.    

    Reply
  9. Sonas says:

    Hear, hear, Rev Stu. 
    My other half’s out leafleting. I’m looking after the kids (someone has to)
    And you are exercising your considerable talent and energy to further the cause. 
    Hats off to you

    Reply
  10. Vronsky says:

    I don’t get it either.  This subtlety has to stop, Rev.  A bunch of ugly, tone-deaf mongs singing a jingle for a DIY store just sounds too much like a PPB for the Labour Party.  Please consider our sensibilities and don’t do this again.

    Reply
  11. Jamie Arriere says:

    Quite simply a great song by a great English singer. Just because we want to be independent doesn’t mean we can’t or shouldn’t or appreciate good English music.

    Reply
  12. Vronsky says:

    “Just because we want to be independent doesn’t mean we can’t or shouldn’t or appreciate good English music.”
     
    Oh, we do.  Here’s some.  And not a roll of wallpaper in sight.
     

    Reply
  13. lumilumi says:

    What a lovely song and fun video 🙂
     
    In my relationships I’ve always been the ‘handyman’, putting up shelves, tiling the floors, in addition to the usual girly wallpapering and painting stuff. I helped my dad to reroof an outbuilding, driving 880 screws through the metal sheeting to the ribs beneath, then tiling the sauna floor… Mitre saws, spirit levels, tape measures, plumb lines, chalked strings, I know the stuff.
     
    I feel sorry for all modern, office-working, kind men, who’re somehow supposed to know all this DYI stuff and build houses for their women and children (in Finland – building the family home is the ultimate macho, manhood thing). They’re great men, kind, caring, humorous men, so what if they don’t know their torqs from their phillips 4 or phillips 2? But times are changing.
     
    I also feel sorry for all the girls and women who’ve been conditioned to not know how to do anything technical or carpenter-y or builder-y or anything to do with cars.
     
    Around 15 years ago my dad asked me what I wanted for Chistmas. He was thinking along the lines of perfume or something, I wanted a proper tool box with the usual tools you’d need in a household so I wouldn’t have to keep borrowing his or boyfriends’ tools. My best Christmas pressie ever. Especially because my dad had been teaching me how to use them since I was tiny.
     
    Before my time, primary school crafts spilt boy/girl at age 9/10. Girls did knitting and sewing, boys did woodwork and metalwork. In the late 1970s, right on time for me, we were offered a choice. Of course no boys took sewing/knitting crafts, and I was the only girl in woodwork/metalwork. The kind but bewildered teacher paid special attention to me although some of the boys would’ve needed his help more.
     
    Today, few boys select the knitting/sewing line but quite a few girls do woodwork/metalwork. Power to them! We can sew a button and put up shelves! Men might feel a bit threatened when their women can assemble the IKEA furniture on their own…
     
    I think these gender stereotypes are stupid. Not all men are very good at DIY, some women are. Some men are great at everyday cooking, many women aren’t. Laundry is pretty easy and simple nowadays. Whites, darks, the fucking label states the temperature! It shouldn’t be too difficult for anyone. (Though my new-man little brother washed a wonderful hand-knitted woolen guernsey by our mum in the washing machine. It’s now the right size for his 10-year old daughter.) Of course it’s sad if a two-adult household doesn’t have a single handyman or cook or laundry expert between them. Then we’re talking neo-helplessness.

    Reply
  14. The Rough Bounds says:

    @JA
     
    That wasn’t a great song by a great English singer. It was a load of pish.
    A bunch of fat English blokes sitting around feeling sorry for themselves and making lame excuses for their inability to hold a screwdriver the right way up wouldn’t inspire anyone to do anything.
    Presumably they know which end of the pen to hold. They seem to be able to handle knives and forks with remarkable ability.
    Life is too short for this. I’m off.

    Reply
  15. Quite right, Rev. And you do even more than most!
     
    I have always loved Billy’s work, and I’m not surprised to see him supporting independence. Perhaps being at one remove allows him to see that the policies being put forth by the SNP are closer to traditional ‘Labour’ values than Labour are.
     
    As for DIY – as far as I’m concerned it means ‘Don’t Involve Yourself’! 😀

    Reply
  16. clochoderic says:

    Lumi – have a listen to this, your words made me think of it for some reason although i am no great fan of Springsteen.
     


    Reply
  17. ianbrotherhood says:

     
    What does it mean when you feel like an exile but you’ve never been away from the place?
     
    And what does it mean when you’re a Weegie who feels every bit as lost in Edinburgh as you would in London?
     
    And what do you call a Scot who’s never ever been to Aberdeen?

    Reply
  18. Pedro says:

    @ Jiggsbro + YesYesYes
     
    Ah, I’m with you now. It’s pretty obvious when you step back and think about it. Cheers! 

    Reply
  19. YesYesYes says:

    @HoraceSaysYes,
     
    “As for DIY – as far as I’m concerned it means ‘Don’t Involve Yourself’.
     
    Heh-heh.
     
     
    We always referred to it as ‘Do In Yourself’. Mind you, I’m one of those sad people who likes to build decks. The most satisfying part, I’ve found, isn’t when you’ve screwed in the final screw to the last deck-board, but when you do your noggins, that’s when you know you’ve broken the back of the job. 

    Reply
  20. Rev. Stuart Campbell says:

    “Oh, we do.  Here’s some.”

    Fell asleep after 30 seconds. SHOCK NEWS JUST IN: people have different tastes.

    Reply
  21. Adrian B says:

    @ YesYesYes
    Noggins (England) are dwangs in Scotland 🙂

    Reply
  22. Yesitis says:

    I sometimes wonder what became of Red Wedge. What was the fruit of their labour? Wistful older men remembering…where did their England go?

    Reply
  23. tartanfever says:

    Thanks Rev. After a very long day of physical work that gave me a real chuckle.
     

    Reply
  24. AnneDon says:

    I saw Billy Bragg at the G8 concert in Edinburgh in 2005. He said he preferred to be with demonstrators than be at home watching a televised concert.
    He has respect for the Scottish left wing tradition and, I think, wishes England could express patriotism without imperialism.

    Reply
  25. Vronsky says:

    “Fell asleep after 30 seconds. SHOCK NEWS JUST IN: people have different tastes.”
     
    Not so shock news, been around for a long time – some stuff is crap, and being fashionable crap can’t rescue it. 
     

    Reply
    • Rev. Stuart Campbell says:

      “Not so shock news, been around for a long time – some stuff is crap, and being fashionable crap can’t rescue it. “

      Whatever. Just by the by, I wonder if you have any idea how dispiriting it is to post something a bit more personal and heartfelt for a change, only to get people angrily complaining that they don’t like the song, as if that was the point and as if everyone was ever expected to like the same music.

      If not, incidentally, the answer is “really”.

      Reply
  26. Alex McI says:

    @YesYesYes
    The most satisfying part, I’ve found, isn’t when you’ve screwed in the final screw to the last deck-board, but when you do your noggins,
    That would be in England mate. Up here in Scotland the proper term for noggin is dwang.
    hope this helps when you build your next deck ????

    Reply
  27. Alex McI says:

    @ Adrian B 
    you beat me to it

    Reply
  28. Brian Ritchie says:

    some stuff is crap, and being fashionable crap can’t rescue it. 
    Absolutely.

    Reply
  29. YesYesYes says:

    @AdrianB,
     
    True and you’re right to draw attention to this. I learned to build decks when I was down there and that’s what they were called. I’m afraid it’s stuck with me. It’s a bit like the anglicised word for football, ‘footie’. I’d always used ‘fitba’ when I was a kid but, to this day, I still hear myself using the anglicised version.

    Reply
  30. Joybell says:

    @ Rev Stu
     
    Some of us like Billy Bragg AND Thomas Tallis.  Hope that doesn’t make us schizo.
       

    Reply
  31. Morag says:

    I like Tallis.  Enormously.  I’d kill for a chance to sing the top line in Spem in Alium.  But this thread isn’t about Tallis, so I think good manners suggests we don’t drag our own tastes into a thread RevStu has started about something else.  If you don’t like Billy Bragg, just don’t listen to it.  Stu wasn’t trying to Rickroll you, he was quite upfront about what the music was.

    Reply
  32. Doug Daniel says:

    Stewart Lee in a music video? How could that be anything other than brilliant? Wait, you’re telling me the actor Kevin Eldon is in it as well?!?
     
    You may not be able to post leaflets Stu, but you’re doing what you can, and you do it brilliantly.

    Reply
  33. Robin Ross says:

    Scotland Tonight eclipsed by Emmerdale. So I have a quick glimpse at WOS – what’s this – Billy Bragg???? Never heard the song before and loved it – self deprecation, the ultimate mark of self confidence. Thanks Stu – a great wee boost at the end of the evening.
    Don’t want to drag on the Tallis thing, but Spem in Alium was the music Clive Stafford Smith lived with while fighting a (statisically hopeless) defence case in Alabama (I think).  I hope Billy Bragg would appreciate the connections. 

    Reply
  34. Joybell says:

    @ Morag
     
    I think we are agreed that Rev Stu does a great service to the Independence movement.  He lays himself open to ridicule with every thread he writes.  I don’t think Vronsky meant to be ill mannered.  I certainly hope he didn’t think I was.

    Reply
  35. clochoderic says:

    I saw Billy Bragg play in Glasgow about ’82 or ’83 – somebody had phoned in a bomb threat to the QMU – so we were all evacuated out the building and he did his gig outside, standing on the steps of the medieval history building in University Avenue.
     

    Reply
  36. MajorBloodnok says:

    @ clochoderic
     
    Man, I remember that.  I hadn’t paid for a ticket but saw him play on the steps instead as I wandered up from the Curlers or somewhere.  I think it was late 84 – the miners’ strike was on.  There were a lot of good bands booked at that time at the QMU, the Smiths for one… Prefab Sprout and Blancmange were others (…er….).
     
    And I saw Billy Bragg again at the Cambridge Corn Exchange – must have been 1992 or thereabouts.
     
    Anyway, thanks Rev.

    Reply
  37. Holebender says:

    Thanks, Stu, from a part-time exile who got it straight away.

    Reply
  38. Gordon Bain says:

    I do appreciate Billy’s songwriting talent but not a fan of his music, if you get my meaning.Here’s some decent English music….
    link to m.youtube.com

    Reply
  39. Morag says:

    I don’t think Vronsky meant to be ill mannered.  I certainly hope he didn’t think I was.
     
    No, I don’t think he meant it.  It’s the sort of pretentious thing I might easily have done myself without thinking about it.  But Stu obviously was a little bit upset, so I now understand where he’s coming from on this.  Having been an Exile myself for 24 years, 9 months and 18 days (approximately).

    Reply
  40. Joybell says:

    @ Morag
     
    Thanks for the reply.  Face to face conversation is so much less complicated than this internet interaction. 

    Reply
  41. Luigi says:

    We need a Scottish Billy Bragg. Come on, all you would-be folkies and poets – now is the time to step up and sing for your country!

    Reply
  42. Vronsky says:

    Had the kids and grandkids in for dinner, and the vino was doing most of the talking.  Sorry Rev, no offence intended – you had to be here.  Spem in alium – please give it another chance, or three.  I’ve often found that the things I like best are not the things I liked at once (dirty laughter).

    Reply


Comment - please read this page for comment rules. HTML tags like <i> and <b> are permitted. Use paragraph breaks in long comments. DO NOT SIGN YOUR COMMENTS, either with a name or a slogan. If your comment does not appear immediately, DO NOT REPOST IT. Ignore these rules and I WILL KILL YOU WITH HAMMERS.


  • About

    Wings Over Scotland is a (mainly) Scottish political media digest and monitor, which also offers its own commentary. (More)

    Stats: 6,762 Posts, 1,218,643 Comments

  • Recent Posts

  • Archives

  • Categories

  • Tags

  • Recent Comments

    • Robert Hughes on What Are We, And Where Are We Going?: “From Robin McAlpine’s latest ( typically incisive ) post talking about the outrageous but entirely predictable green light given to…May 28, 07:18
    • Willie on What Are We, And Where Are We Going?: “The SNP are not for turning. Certainly not underthe current coterie of control that continues to show them as an…May 28, 03:11
    • Jim Dryburgh on The Undertaker: “whether it’s 75% or whatever with each year the amount of indigenous Scots v Non Indigenous Scots is becoming less…May 28, 01:31
    • duncanio on What Are We, And Where Are We Going?: “Sarah – Yes there is time for them all to change their minds. And we must keep trying to persuade…May 27, 22:57
    • sarah on What Are We, And Where Are We Going?: “@ duncanio at 8.56 re ISP and the M4I. I’m perplexed. However there is time for ISP to change their…May 27, 22:03
    • duncanio on What Are We, And Where Are We Going?: “Sarah – I’m afraid Collette Walker was quite explicit in her email to me about the ISP developing their own…May 27, 20:56
    • Hatey McHateface on What Are We, And Where Are We Going?: “Sorry Alf. Common sense tells me that even if you accept the existence of the Coloniser (with one set of…May 27, 20:00
    • Hatey McHateface on What Are We, And Where Are We Going?: “Be honest now, Marie. Wouldn’t you be better for shedding a few pounds? If you don’t want to entertain any…May 27, 19:39
    • sarah on What Are We, And Where Are We Going?: “I am really surprised at that response from ISP. I’ve read and thought over the MforI and cannot see anything…May 27, 19:26
    • duncanio on What Are We, And Where Are We Going?: “twathater I have supported SSRG, Salvo and Liberation since inception, having attended the Edinburgh Proclamation gathering on 1st September 2022…May 27, 19:13
    • Alf Baird on What Are We, And Where Are We Going?: “We cannot treat “the colonial question…as a subsidiary part of some more important global matter” (Robin D. G. Kelley). And…May 27, 18:47
    • twathater on What Are We, And Where Are We Going?: “I agree with you Sarah regarding Roddy and Peter Bell, duncanio criticises Liberate for having no publicly clear immediate route…May 27, 18:25
    • Marie on What Are We, And Where Are We Going?: “Correct BP.May 27, 18:22
    • Dave G on What Are We, And Where Are We Going?: “I’m glad you even manage to see a “Brit” identity. It is now routine to walk down High Street or…May 27, 18:18
    • Aidan on What Are We, And Where Are We Going?: “Yes, that was the motivation behind the blue sea rule. The legal principles on decolonisation and NSGT’s were agreed by…May 27, 17:42
    • duncanio on What Are We, And Where Are We Going?: “Sarah – We don’t have the luxury of time. Every time there is an election it could be the last…May 27, 17:33
    • Xaracen on What Are We, And Where Are We Going?: “But, Aidan, how can the ‘blue water’ requirement be “fundamental” when you made it clear to me that its purpose…May 27, 17:04
    • James Cheyne on What Are We, And Where Are We Going?: “I have been squinting quickly through, Textual Amendments to “Scotland union with England” Acts House of Lords ( privileges Committee…May 27, 16:43
    • Northcode on What Are We, And Where Are We Going?: “Hello, Sam. Good to know you’re still about this place. “We are much the same genetic material now as in…May 27, 16:21
    • sarah on What Are We, And Where Are We Going?: “That is indeed interesting about the party whip system. I’d love to see their candidate win.May 27, 16:14
    • sarah on What Are We, And Where Are We Going?: “@ duncanio at 11.23 p.m. and twathater at 03.33. Thank you, twathater for correctly pointing out my motivation for supporting…May 27, 16:12
    • Northcode on What Are We, And Where Are We Going?: ““Towards decolonization and then liberation.” Indeed, Alf. The third and final phase of Scotland’s decolonization has begun there’s no doubt…May 27, 16:04
    • Kelpie on What Are We, And Where Are We Going?: “I live in Hamilton so we have people canvassing and leaf-letting for the by-election next week. I’ve never had so…May 27, 16:01
    • sarah on What Are We, And Where Are We Going?: “I enjoyed reading this, Robert. Brought a smile, much needed.May 27, 15:51
    • James Barr Gardner on What Are We, And Where Are We Going?: “Wallonia has the right of veto in Belgian Federal decisions, it’s population of 3.7 million is 31.4% of Belgium……..May 27, 15:32
    • Breastplate on What Are We, And Where Are We Going?: “Yes, John, you’re correct, it is something you eat, particularly in Scotland. What the English call rolls, tend to be…May 27, 14:25
    • Alf Baird on What Are We, And Where Are We Going?: “A soond analysis Robert. Yer deid richt, thar’s faur too mony jubous poleetical assumotions in this piece. Poetry theory is…May 27, 14:10
    • sam on What Are We, And Where Are We Going?: “Hello again Northcode. Genetic studies of the Scots identify how little change there has been within Scots. We are much…May 27, 13:55
    • Hatey McHateface on What Are We, And Where Are We Going?: “It’s defo interesting you don’t believe in viruses, Billy. Back in the early decades of the last century, the inhabitants…May 27, 13:11
    • Lorn on What Are We, And Where Are We Going?: “Spot on, Susan. In order to do that, we need to create new and sustainable industries across the board, and,…May 27, 12:44
  • A tall tale



↑ Top