I have quite the conundrum. I wonder if you could help me with it.
My Scots-born best friend moved to Beijing in 2005. She previously spent a year studying in Canada, but when she came back I found no traces of latent Canadianism.
Over the last few years she has learned to speak Mandarin quite competently. She also works for the EU. That could be another nail in her coffin, right?